Ему не плевать, малое зло или нет. В его картине мира нет полутонов, вообще. Есть только белое или черное. Точнее, 0 и 1. Просто не все, что он записал в зло, кажется таковым другим людям, не все, что он считает незлом, кажется таковым другим людям.

У всех людей вообще разные представления о хорошем -правильном и плохом -неправильном. Довольно часто эти оценки расходятся очень сильно. Иногда кто -то может понять чужую шкалу, иногда не может или не хочет. Просто обычно люди не так категоричны, как Роршах, у них есть полутона, им знакомы сделки с совестью, и они не убивают тех, кто по их шкале совсем плохой (разве что точно уверены, что их за это не накажут и поймут) .

Т.е. мудак ли Роршах, потому что плюет на принципы/ совесть ради своих хотелок и эмоций, а потом забалтывает совесть и ищет себе оправдания, как Комедиант? Нет. Он ради своих принципов терпит голод, холод, побои, преследования и смерть. Лишь бы не предать себя.
Но вот сами его принципы... по вышеприведенным фактам мне кажется, что они местами гнусные. Это мудак, получается?
С другой стороны, мир хранителей - это не наш мир в то же время, он гораздо хуже (в плане представлений о ценности личности и свободе) , т.е. взгляды Роршаха наверняка близки многим соотечественникам, и понять их мудачество ему неоткуда.